Zoek meldingen:

pagina 1 van 846, 8456 meldingen in totaal

gemeld op rubriek melding datum locatie
22-11-2022 21:44 Opvallende zinsconstructies Een advertentie op internet begint met de zin 'De Deense FinTech Pleo lanceerde deze zomer in Nederland.' Ze bedoelen vast niet dat ze de zomer in een raket hebben gestopt en die naar Nederland hebben geschoten. 22-11-2022 https://www.deondernemer.nl/financien/branded-content-pleo-slimme-betaalkaarten~4203624
22-11-2022 09:58 Vreemde woorden "Het gaat mogelijk om de grootste goudvis ter wereld, afkomstig uit de Bluewater Lakes in het noordoosten van Frankrijk." 22-11-2022 De Telegraaf, https://www.telegraaf.nl/nieuws/43105091/britse-hengelaar-vangt-enorme-goudvis-het-aas-ging-van-links-naar-rechts
21-11-2022 10:34 Anders: Verengelsing Kop op voorpagina: Een missend stofje in de hersenen. 21-11-2022 NRC, 21-11-2022
20-11-2022 10:54 Vreemde woorden Drie weken lang een Zweedse serie bij de KRO/NCRV op NPO3, steeds twee afleveringen achtereen. Titel: Jägarna. Dat Zweeds begrijpen wij niet, maar de omroep komt ons te hulp, de vertaling verschijnt in beeld: The Hunters. Als u navraag zou doen waarom daar geen Nederlands staat, is het antwoord steevast dat men de internationale titel hanteert. De waarheid is dat men bij de NPO te lui is om verder te kijken dan IMDB. De VPRO maakt het nóg iets bonter: het ene deel krijgt bij hen in de gids een Engelse titel, het andere een Duitse. Bij oppervlakkige beschouwing lijkt het daardoor om verschillende programma's te gaan. 20-11-2022 televisie en tv-gids
19-11-2022 15:02 Opvallende zinsconstructies Reclame voor "The Repair Shop Vlaanderen": 'Hier worden antieke voorwerpen nieuw leven ingeblazen.' 19-11-2022 Discovery Channel
16-11-2022 21:57 Nieuwe woorden Ik zag reclame voor een gokwebsite met de tekst 'Betje zetten?'. Het zal wel als 'weddenschap' bedoeld zijn, en niet als een verwijzing naar de schrijfster Betje Wolff, of naar Charivarius' tante die vreemde woordvolgordes hanteerde. 16-11-2022
13-11-2022 11:56 Vreemde woorden 'De cryptobeurs kampte met grote liquiditeitsproblemen door trubbels bij handelshuis Alameda Research, een zusterbedrijf.' staat in De Volkskrant, in een verder volledig serieus artikel. 13-11-2022 https://www.volkskrant.nl/economie/ondergang-van-ftx-is-het-lehman-moment-voor-de-cryptowereld~b6bf1eb4/
08-11-2022 15:26 Opvallende zinsconstructies Weglaten voorlopig voorzetselvoorwerp in: "VVD-fractie steunt asielwet en vertrouwt dat Rutte instroom omlaag brengt" 08-11-2022 https://www.nu.nl/politiek/6234819/vvd-fractie-steunt-asielwet-en-vertrouwt-dat-rutte-instroom-omlaag-brengt.html
01-11-2022 09:15 Anders: verkeerde uitdrukking Over de compensatie die de overheid twee maanden betaalt i.v.m. de hoge gasprijs stelt een ingezonden briefschrijver op nu.nl dat je die als belasting betalende burger feitelijk zelf betaalt. En hij noemt het dan een "koekje van eigen deeg". Dat is het natuurlijk niet, hoogstens is het een "sigaar uit eigen doos". 01-11-2022 https://www.nu.nl/economie/6232287/vanaf-deze-maand-190-euro-toeslag-voor-energie-hoe-krijg-je-dat-geld.html
31-10-2022 22:05 Anders: Verhaspelde uitdrukking Correspondent Ties Brock over Palestijnen die verkiezingsuitslag in Israël kunnen beïnvloeden: “Zij kunnen Netanyahu met hun voet de deur nog dwars zetten”. 31-10-2022 Nieuwsuur NPO 2.